ORCAプロジェクト・センターサーバのメンテナンスに伴うサービス停止

ORCAプロジェクト・センターサーバのサービス停止をお知らせいたします。

                              記

作業日時  : 2010年 9月16日(木) 午前10時〜午後6時
            予備日: 2010年9月17日(金) 午前10時〜午後6時
作業内容  : サーバ増設
影響範囲  : 以下のコンテンツへのアクセスが断続的にできなくなります。
            * ftp://ftp.orca.med.or.jp/pub/ 以下
            * http://ftp.orca.med.or.jp/pub/ 以下
            * http://mirror.orca.med.or.jp/
必要な対応: 特になし

作業中は、断続的にサービスが停止されます。
サービスが停止してご迷惑をおかけしますが、ご理解のほどお願いいたします。